北京正負電子對撞機改造獲重大進展

　　北京正負電子對撞機重大改造工程（BEPCII）儲存環成功實現束流積累，儲存環和直線加速器工作穩定，各個系統工作正常、束流性能良好，這意味著BEPCII第二階段建設任務基本達到目標，是工程建設的重大里程碑。預期因工程改造而于去年7月停止的同步輻射光源將于今年12月底向全國用戶開放?！? 

　　這是中國科學院高能物理研究所所長陳和生院士11月24日在人民大會堂舉行的“李政道從事物理研究六十年學術思想研討會”上所講的。今年11月24日是李政道先生80華誕，陳和生以中國高能物理的最新成就祝賀李政道先生生日快樂，感謝他對中國高能物理事業作出的卓越貢獻。  
　　北京正負電子對撞機（BEPC）1984年10月7日在北京西郊破土動工，1988年10月16日，BEPC首次實現正負電子成功對撞，成為世界八大高能加速器中心之一。在十多年的運行中，BEPC取得許多重大物理成果，比如輕子質量精確測量：使世界平均值改變了3倍標準差，精度提高10倍，證明了輕子普適性；2003年發現正反質子不變質量在閾值處有奇異增長，可能源于一個新共振態，引起國際高能物理界高度重視。  
　　陳和生說：“飲水不忘挖井人。在黨和國家幾代領導人的親切關懷下，在以李先生為代表的海外科學家的大力支持下，經過幾代高能物理學家的艱苦奮斗，成功建造了北京正負電子對撞機，使中國有了自己的高能物理實驗基地，在國際高能物理研究占有了一席之地?！薄皯斦f，沒有李先生的遠見卓識和不懈努力，就不會有北京正負電子對撞機的建設和成功?！? 
　　2003年底，BEPC圓滿完成預定科學使命，國家批準中國科學院高能物理研究所對BEPC進行重大改造，即采用當前國際先進的雙環交叉對撞技術對BEPC進行改造，并對大型探測器——北京譜儀進行全面改造。改造后的BEPCⅡ將在世界同類型裝置中繼續保持領先地位，屆時將成為國際上最先進的雙環對撞機之一。  
　　BEPCII總投資約6.4億元，項目建設期5年。2004年4月30日，改造工程進入全面實施階段。儲存環是BEPC極其重要的部件，其外型像一只碩大的羽毛球拍。圓形“球拍”是周長240米的儲存環，“球拍”的把柄就是全長202米的行波直線加速器，正負電子在加速器加速后被輸送到儲存環，再在儲存環中相向運動、加旋、加速、對撞，北京譜儀記錄下碰撞的數據供研究人員分析處理，以深入認識基本粒子的本質。
陳和生說：“BEPCII儲存環改造從2005年7月4日開始，2006年11月9日，儲存環主體設備全部安裝完畢，經過兩天相關系統的聯合調試，11月12日下午開始直線加速器、輸運線的聯合調束，20分鐘后，電子束順利到達儲存環入口；11月13日，儲存環開始調束，11月18日清晨7：20，電子束流成功地在BEPCII儲存環中積累?！? 
　　“儲存環內的束流積累總共只用了5天的調試時間，這個速度在世界加速器調試歷史上也是少見的，表明儲存環改造的物理設計合理、設備研制質量良好?！标惡蜕f。  
　　預計改造后的北京譜儀將于2007年10月移入對撞點，2007年11月儲存環和譜儀聯合調試，2007年底，BEPCII開始對撞物理取數。